INFOS OCTOBRE

INFOS OCTOBRE

La rentrée des classes approche au lac Avanga. Nos actions, accompagnant ce retour des élèves, se déterminent toujours autour de 3 pôles: aides à l’éducation, protection des enfants et préservation du milieu dans lequel ils vivent.Pour les  2 premiers objectifs nous...
NEWSLETTER 6

NEWSLETTER 6

Grand rassemblement à l’école du lac Avanga à Okoumi-Kassa. C’était la fête de fin d’année. Nous étions nombreux: enfants, enseignants, parents, notables, invités de l’association et 2 directeurs d’écoles des bords de l’Ogooué. Ce fut un moment...
NEWSLETTER 5

NEWSLETTER 5

Fête de Noël à l’école d’Okoumi Kassa, au Lac Avanga, le 27 janvier 2023. C’était le jour du Père Noël à l’école, il n’est pas venu les mains vides, beaucoup de cadeaux pour les enfants du lac Avanga. Pour la grande majorité d’entre...
NEWSLETTER 4

NEWSLETTER 4

C’est la fin de la saison sèche . Beaucoup de familles quittent les campements de pêche pour revenir au village.   La rentrée scolaire peut donc s’effectuer à l’école du lac Avanga au  village d’Okoumi-Kassa ! Ici, la rentrée s’effectue...
NEWSLETTER 3 English

NEWSLETTER 3 English

Hi everybody! Yearend school party left everyone some great memories at Avanga lake, especially children. I will not go back over the details discussed in the second newsletter, but thank you again to all the donors for helping this main event covered by the national...
NEWSLETTER 3 English

NEWSLETTER 3

Bonjour  !   La fête de l’école a laissé des souvenirs heureux à l’ensemble des enfants et leurs parents. Je ne vais pas revenir sur les détails developpés dans la newsletter 2 mais, encore merci à tous les donateurs, cet évènement a marqué les...